W2R Kookai Presents eManual(e-book)
更なるハワイの魅力: ハワイで運転免許
HI Driver's License eManual(e-book)
ハワイ州運転免許・完全マニュアル
Home > W2R eManual > お買上げ前の注意
必ず、eManualご購入前にこちらのページの各種注意事項をご確認の上、ご注文下さい。
全てのeManual『ハワイ州運転免許 完全マニュアル』は、私、空海がハワイ州運転免許を取得した際の情報をHPにて公開、免許取得・更新・書換え・必要書類翻訳などサポートする中で、過去に頂いた数々の質問と各所(DMV / SSA, etc)からの回答をベースにまとめています。
オアフ島ワイキキから一番近いディリンハムでの情報がメインです。
多少、ハワイ島の情報もあり、ハワイ州であれば、ほぼ、手続きは同じですが、カウンティーやオフィス担当により、細かい事が若干、異なる可能性もございます事をご了承下さい。
細かい詳細・疑問点は、eManualでほぼ解決するはずです。ご一読頂いた上で、記載ない事でハワイ州運転免許のそれぞれお買上げのeManualに関して不明な点があれば、フォローさせて頂きます。
eManual改訂版について
01/2008に販売を開始して以来、取得・他州からの書換えは02/2008に、更新は03/2008に若干、情報を改訂・付足ししていますが、HPのリニューアルに伴い、eManualにある、本W2R HPに対するリンクが過去のページにリンクされています。
10/2008、「取得」「更新」「他州からの書換え」eManualは、再度、見直し修正・情報追加を致しました。
必ず、eManualご購入前にお使いのコンピューター、ネット環境をご確認下さい。
†
PDF Fileのダウンロード販売の注意事項
- eManual(e-book)は電子書籍（PDFファイル）のダウンロード商品です。商品の性質上、返品は受付けかねますのでご了承下さい。
- PDFをご覧頂くには、無料のPDFリーダーAdobe Reader（バージョン7.0以上）が必要です。
- 何らかの事情で、ダウンロードが不可能との場合のみ、エラー・メッセージをコピペの上、e-mailにてお送り頂ければ、PDFファイルをe-mail添付して送信させて頂きますが、最低でもADSL回線以上の速度は必要となります。
- 下記各eManualのファイルサイズ分容量＋PDFリーダーのバージョンを更新出来る容量が必要ですので、ご購入前に今一度、必ずご確認の上、ダウンロード販売でのeManualをお申込み下さい。
- Faxでの送信は一切しておりません。ダウンロードが出来ないPC・ネット環境で、W2Rにてプリントアウトしての普通航空便での郵送をご希望の方は、追加で3,000円のお振込をお願い致します。
- 必要システム構成 〜 Windows:
- Windows2000/XP Professional / XP Home Edition 以上
- 256MB以上のメモリ(512MB以上推奨）
- eManualファイル・サイズ＋最新のPDFリーダー分は十分に空き容量のあるハードディスク
- 1024 x 768 以上の画面解像度 - 必要システム構成 〜 Mac:
- Mac OS X
- 256MB以上のメモリ(512MB以上推奨）
- eManualファイル・サイズ＋最新のPDFリーダー分は十分に空き容量のあるハードディスク
- 1024 x 768 以上の画面解像度
ハワイ州運転免許(証)は、15.5歳以上から仮免許取得が可能ですが、18歳未満の未成年者は、両親からのサインが必要な事、又、Graduated Licensing Programという特別プログラムに従い、DOT（運輸省）の認可しているインストラクターによる運転の教習や車上訓練などが必要となります。
W2Rでは、これらのサポートは一切しておりませんので、本eManual・HPは、18歳以上の方を対象とした情報とさせて頂きます。
又、ロードテスト用に書類を貸し出すレンタカー会社（オアフ島のみ）のご利用は21歳以上からで、日本の運転免許保持者が対象です。
レンタカーでロードテストを受けられる方は、この点にご注意下さい。
05/2005にテロ対策の一環として成立した法案Real ID Actにより、非移民者や非在住者に運転免許証やステートIDを発行すべきかどうか、物議を醸しています。
州により、それぞれ発行される運転免許(証)、今後、FED（連邦政府）と連合した身分証明をどの様に施行するか、各州ごとに決められていく予定です。
以前は、05/11/2008施行予定でしたが、なかなか具体化せず、今の所は、12/31/2009が実施予定日ですが、全てが整うには相当時間がかかるのでは、と言われています。
但し、それまでに、諸々、手続き方法が変更していく可能性がある事をご理解下さい。
ハワイ州運転免許 - Real ID Actに関する重要なお知らせは、空海不定期発行の無料メルマガ「ジョーク de 英語」をご確認下さい。
| 2008 | 過去、サポートさせて頂いた方へのお願い |
上記、お買上げ前の注意、ダウンロード販売の注意事項、対象外とこちらの銀行振込でのご購入を必ず、ご確認の上、W2Rのオンライン・ショッピングより、ご注文下さい。
＜振込先銀行名 / 振込予定日＞
支払い方法選択ページのご注文についてのコメント欄にご記入下さいます様、お願い致します。
＜送料0円の選択＞
ダウンロード販売ですので、送料は0円（1st Class Mail / Priority Mail Intl.との表示になっています。）を選択下さい。
* 仮に誤ってEMS、又はヤマト国際宅急便の3,000円を選択されても、送料なしの価格をお振込下さい。誤って、3,000円多くお振込された場合は、返金させて頂きますが、返金手数料込みの手数料として、指定銀行に2,000円のお振込のみさせて頂きます。
＜振込み後の流れ＞
1. 自動メールにてお振込詳細が送られますので、ご確認の上、お振込下さい。（Citi Bank 渋谷支店 or 三井住友銀行 青山支店）
* 恐れ入りますが振込手数料はご負担下さい。
* お急ぎの方は、自動メールに返信し、お振込終了後に、お振込先銀行をお知らせ頂ければ、出来るだけ早めに処理させて頂きます。
2. ご入金を確認次第、別途メールにて、eManualのダウンロード先URL、及び、ダウンロード用のIユーザー名とパスワード（1ヶ月有効）をお送り致します。
* 仮にお使いのPC環境により、ダウンロードがうまくいかない、という場合のみ、PDF Fileをe-mail添付にて送らせて頂きますが、お使いのコンピューターに、PDF Fileをダウンロードするだけの最低限の必要容量がある事をご注文前にもう1度お確かめ下さい。
* Faxでの送信は致しません。
＜1ヶ月のみダウンロード可能＞
ご購入後、ダウンロード先URL等をお送りさせて頂いてから、1ヶ月以上経ち、パスワードが変更された後は、新規注文扱いとなり、各種eManual代金が発生しますので、必ず1ヶ月以内にダウンロードして下さい。
上記、お買上げ前の注意、ダウンロード販売の注意事項、サポート対象外をご確認の上、ご了承頂ける場合のみ、W2Rのオンライン・ショッピングより、ご購入下さい。
| Kookai Presents eManual | 金額 | ご購入 |
|---|---|---|
| W2R eManual: 取得 | 6,500円 | W2Rオンライン販売 |
| W2R eManual: 更新 | 9,500円 | W2Rオンライン販売 |
| W2R eManual: 他州からの書換え | 5,500円 | W2Rオンライン販売 |
| W2R eManual: 再発行 | 2,500円 | W2Rオンライン販売 |
| W2R eManual: 住所変更 | 2,000円 | W2Rオンライン販売 |
Kamaainaとは、Local, Native-born, Old-timer, One who has lived in Hawaii for a long time
(Kama: Child + Aina: Land = Child of the Land）
という意味のハワイ語です。
ハワイ州運転免許証を提示する事で、ハワイ生活をより楽しめるのがカマアイナ・レート（ローカル・レート）です。
ローカル・レートが設定されている所は、A. ホテル、B. ゴルフ場、C. ショーやイベント、D. ショップ、等々。
ゴルフ場のプレイ代は半額以下になったります。
