Way2Real(ウェイ・トゥ・リアル)

From Honolulu, Hawaii

ハワイ: オアフ島ダウンタウン

WAY2ReALコンシエージ翻訳(英⇔日)

| 英語代行連絡 / 翻訳(英⇔日)/ 英文校正 |
| コンシエージ翻訳: 代行問合せ[確認] / 英文代筆 |
| 問題時・お困りの際の翻訳(仲介)サポート |

| eBook制作販売 | ハワイ州運転免許関連サポート |

オアフ島ダウンタウン コンシェルジェ翻訳

  Home > WAY2ReAL(W2R) 翻訳(英⇔日) 各種サポート > コンシエージ翻訳サポートお申込み・お問合せフォーム

お困りの際・問題時のコンシエージ(仲介)翻訳(英⇔日)

コンシエージ翻訳 & W2R各種サポートお申込みフォーム

Concierge Translation & W2R Other Support Request Form

全てのサービスは、誠心誠意で対応させて頂いております。

サポート1件毎に、迅速に対応させて頂く為にも、サポートご希望内容は出来るだけの詳細をまとめ、そして、ご希望納期(サポート日時)お知らせ下さい。

WAY2ReAL 翻訳(英⇔日)各種サポート



下記、必要事項を入力後、「送信」ボタンをクリックして下さい。
* 箇所は入力必須です。

ご希望サポート詳細を出来る限りまとめてお知らせ下さい。
サポート内容: *
申込み / 見積り / 問合せ * お申込み 見積り依頼 お問合せ
企業・法人 / 団体 / 個人 * 企業・法人 団体 個人
企業・法人/団体名
お名前 * 姓: 名:
フリガナ * セイ: ナ:
メールアドレス *
年齢 *
サポート内容
詳細 *
サポートご希望日時/納期
日時/納期 *
ハワイ現地でのサポートの場合
ハワイ旅程 / 滞在先
/ 現地での連絡先

ハワイ在住者はご住所 & 連絡先
コメント欄
その他
  *W2Rサポートでの免責事項に同意致します。


通常、平日ビジネスデイ24-48時間以内に返信させて頂きますので、少々、お待ち下さい。Mahalo!



    :: ご注意 ::
  • ビジネスデイ48-72時間以内に返信がない場合、恐れ入りますが、空海スケジュールにて、返信にかかる時間をご確認下さい。
  • W2Rからの返信が届かない場合、スパム対策や迷惑メールフォルダーの設定にご注意下さい。
    (特に、フリーメールや会社のメアドはお気をつけ下さい。)

  • :: オアフ島内での同行通訳サポート ::
  • 電話やemailでの代行連絡翻訳サポートは、フレキシブルに対応可能ですが、同行通訳はスケジュール調整が難しい事が多く、サポート日時のご相談が不可能な場合やダウンタウン付近での同行以外は、大抵お断りさせて頂いております。

空海お薦めグッズ @ W2R

Kookai Must-Have Goods @ W2R

W2R SHOPにて、アメリカ本土やハワイから取寄せる空海お薦めグッズやeManual/eBookのダウンロード販売をしております。

重さや大きさで送料がかかるものは、ハワイにいらっしゃる際にW2R @オアフ島ダウンタウンにてピックアップ(事前予約制)、ホテルのロビーまでお届け(発送)が可能です。

arrow arrow
W2R SHOPお取寄せ商品

『ジョーク de 英語』

ディープな英語: 中級からの英会話

空海無料英会話メルマガ『ジョーク de 英語』
ハリウッド映画業界で流れるディープな英語ジョークを日本語訳と共にご紹介致します。

又、映画やテレビ、政治ニュース、ショウビズ・ゴシップから、アメリカ面白社会文化事情と共に、本場の一歩先をゆく英語表現をご紹介致します。(まぐまぐアーカイブ)

arrow arrow
空海英会話無料メルマガ