Way2Real(ウェイ・トゥ・リアル)

From Honolulu, Hawaii

W2R Kookai Presents

更なるハワイの魅力: ハワイで運転免許


Hawaii Driver's License Procedures
ハワイ州運転免許各種手続き

››› W2R ハワイ州運転免許 eManual

ハワイ州運転免許取得

  Home > ディープなハワイ > ハワイ州運転免許 各種手続き

WAY2ReAL(W2R)ハワイ州運転免許関連サポート:
『ハワイ州運転免許 合法滞在資格法』施行後

はじめに

Introduction

WAY2ReAL(W2R)では、取得・更新・他州免許からハワイ州運転免許への書換え等、ハワイ州運転免許手続き詳細をまとめたeManual (eBook)の制作販売を通してハワイ州運転免許手続きのサポートを行っています。

又、ハワイ州DMVに認可された公認翻訳家として、日本の戸籍や裁判所判決文書といった公的書類や医師の診断書などDMVに提出(提示)が必要な書類の翻訳や、eManualには含まれていない手続き詳細について、個別の事情を含め、DMVに確認する代行問合せも承っております。


"Hawaii's Legal Presence Law(ハワイ州合法滞在資格法)" 施行によりハワイ州運転免許の取得・更新等の手続きの際など、アメリカ市民権や永住権をお持ちの方から長期/短期滞在者、全ての方の手続き要件が変更しました。

arrow arrow

point Hawaii's Legal Presence Law point
『ハワイ州合法滞在資格法』(03/2012施行)

W2Rハワイ州運転免許関連サポート & コンシエージ翻訳

W2R Hawaii Driver's License Related Support & Concierge Translation


† 

  ハワイ州運転免許関連手続き & W2R各種サポート

合法滞在資格法 eManual

HI Legal Presence eManual

ハワイ州合法滞在資格法詳細、合法滞在資格証明、ハワイ居住証明など、施行後の変更事項、取得や更新の際に必要な書類をまとめました。

arrow arrow
ハワイ州運転免許合法滞在資格法

免許の取得 eManual

HI Driver's License eManual

ハワイ在住者、アメリカ市民権・永住権・合法滞在資格のあるビザをお持ちの方、学生さん対象のハワイ州運転免許の取得方法詳細。

arrow arrow
ハワイ州運転免許 取得 完全マニュアル

免許の更新 eManual

HI Driver's License Renewal eManual

合法滞在資格法施行後の現地での更新、郵送による更新方法詳細は、アメリカ市民権・永住権保持者用です。通常の観光者の更新は、合法滞在資格法eManualをご確認下さい。

arrow arrow
ハワイ州運転免許 更新 完全マニュアル

免許の書換え eManual

Transfer to HI Driver's License eManual

合法滞在資格法施行後、(アメリカ)他州運転免許からハワイ州運転免許への書換えを検討されている方用に、書換え手続き詳細をまとめました。

arrow arrow
ハワイ州運転免許 他州からの書換え 完全マニュアル詳細へ移動

個別問合せ

Inquiry as a liaison

ハワイ州運転免許手続きに関して、個別に1-2点質問がある方用です。DMVに現状確認や問合せせずに分かっている範囲で答えられる問合せに対応させて頂きます。

arrow arrow
W2R ハワイ州運転免許 DMV提出用書類翻訳へ移動

DMVへの代行問合せ

Inquiry to DMV

ハワイ州運転免許手続きに関して、個別に何点か質問がある方で、かつ、オアフ島DMVに現状確認の問合せ、アップデート情報をご希望される方が対象です。

arrow arrow
W2R ハワイ州運転免許 DMV提出用書類翻訳へ移動

RT用のレンタカー会社

Rent-a-car for Road Test

レンタカーでロードテスト(RT)が受けられる為の必要書類を貸出し可能なレンタカー会社をご紹介致します(オアフ島のみ)。日本語で予約可能です。


arrow arrow
ハワイ州運転免許 他州からの書換え 完全マニュアル詳細へ移動

名前[性]の変更手続き

Name[Sex] Change

ハワイ州運転免許を取得後、結婚・離婚・帰化などで名前を変更されたり、性を変更された方、ハワイにいらっしゃる際に手続きされて下さい。

arrow arrow
ハワイ州運転免許 名前[性]の変更手続きへ移動

DMV提出書類翻訳

Doc Translation

ハワイ州DMVへ提出する書類(戸籍・裁判所判決文・公文書)で翻訳が必要な場合、ハワイ州DMVに認可されたDMV公認翻訳家による翻訳が必要な場合の翻訳を承ります。(英 ⇔ 日)

arrow arrow
W2R ハワイ州運転免許 DMV提出用書類翻訳へ移動