ハワイ州（オアフ島）イベント

Hawaii(Oahu) Event / Fesitval Info. for August
ハワイ州（オアフ島）8月のイベント / フェスティバル情報

更なるハワイの魅力

ハワイ滞在中に、各種イベントを楽しみましょ！

オアフ島中心のハワイのイベント・フェスティバル情報です。

情報が今年のスケジュールにアップされていないイベントは、それぞれの詳細から、各サイトにてご確認下さいませ。直前に主催者側で日付を変更する可能性もありますし、天候の為に日付をずらしたり、キャンセルしたりする場合もある事をご了承下さいませ。

（ハ）はハワイ島でのイベント、（マ）はマウイ島でのイベント、（カ）はカウアイ島でのイベント、記載なしはオアフ島です。

* W2Rの空海お薦めイベント・フェスティバルは、時間のある時にまとめていく予定です。

8月 / August

ハワイのイベント

定例アート・フェスティバル

一般向け

ハワイのイベント

メイド・イン・ハワイ・フェスティバル Made in Hawaii Festival		空海お薦め度: ♦ ♦ ♦
場所	ニール・ブレイズデル・センター	日時	08/21-08/23/2009 F&S:10am-9pm / S:10am-5pm
1995年より開催されているハワイ産の工芸品、洋服、食べ物、ジェエリーが並ぶ見本市（展示会）で、400以上の出展者が並び、毎年多くの出展者と入場者で賑わいます。入場料無料。$3、6歳以下無料。（First Hawaiian Bank各支店にて、Half-off Coupon(半額ディスカウント・クーポン）が配布されます。)

詳細	Made in Hawaii Festival (808) 533-1292(Hawaii Food Industry Association)

デュークス・オーシャンフェスト・ホオラウレア Duke's OceanFest Ho'olaule'a		空海お薦め度: ♦ ♦ ♦
場所	カラカウア・アベニュー	日時	08/2009
ハワイのレジェンド、デューク・カハナモク（オリンピックで金メダル等を獲得した水泳選手で、伝説のサーファー「サーフィンの父」として知られる。）の生誕を祝うフェスティバル。彼の誕生日08/24にワイキキでホオラウレア（歩行者天国となるブロック・パーティー）が開催され、デューク像にレイが捧げられたり、スイミング・コンテスト、タンデム・サーフィン・チャンピオンシップ等が開催され、収益金は、デューク財団より、ハワイの子供達に寄付されます。入場料無料

詳細	Outrigger Duke Kahanamoku Foundation(ODKF) (808) 545-4880(ODKF)

ギリシア・フェスティバル Greek Festival		空海お薦め度: ♦ ♦ ♦ (♦)
場所	McCoy Pavillion マッコイ・パビリオン	日時	08/29-08/30/2009 S:12-9pm / S:12-8pm
1981年より開催されているギリシアの食べ物やクラフト、ダンス等が楽しめるフェスティバル。マッコイ・パビリオン: アラモアナ・ビーチ・パークのテニス・コート近く。 * 空海、Souvlaki（スブラキ: チキン、ポーク、マトン・ラム（羊）の串焼き）をTzatziki（ツァジィキ: ヨーグルト+きゅうり+ガーリック＋オリーブ油+S&Pのソース）やトマトと一緒にピタパンにに巻いて食べるGyro（ギロ）といったギリシア料理大好きなので、好きなフェスティバルです。入場料$3、11歳以下の子供とミリタリー関係者は無料。

詳細	Greek Festival Honolulu Hawaii (808) 521-7220(Greek Festival Hawaii)

ご興味ある方はどうぞ

ハワイのイベント

ハワイ国際ジャズ・フェスティバル Hawaii International Jazz Festival		空海お薦め度: ♦ ♦ ♦ (♦)
場所	ハワイ・シアター	日時	08/2009 7pm-
1994年から開催されているジャズ・フェスティバル。ハワイ在住ミュージシャンやグラミー賞を受賞した（又、ノミネートされた）世界的に有名なミュージシャンが多数参加。入場料$25 / $40 / $50

詳細	(808) 941-9974(Hawaii International Jazz Festival)