Way2Real(ウェイ・トゥ・リアル)

From Honolulu, Hawaii

W2R Kookai Presents

ディープなアメリカ > ちらっと参照

Deep Light: Valentine's Day(バレンタイン・デー)

››› WAY2ReAL オンライン SHOP

Image: Half Dark

  Home > ディープなアメリカ > 重要なイベント日 > Valentine's Day(バレンタイン・デー)

ちらっと参照 > Valentine's Day(バレンタイン・デー)

Saint Valentine's Day / 聖バレンタイン・デー

Deep and/but Light

02/14のバレンタイン・デー。日本では、女性から男性にチョコをメインにプレゼントする習慣がつきました。

アメリカだと、性別を問わず、彼氏・彼女・妻・夫・パートナー等、に愛情を示して、カードを送りあったり、お花を贈ったりします。

Who's St. Valentine? / 聖バレンタインって誰?

カソリック教会は現在、現在、少なくとも、3人の聖人にValentineやValentinusとの名前がある、としているそうです。

古代ローマ時代、ローマ皇帝クラウディス2世は、独身男性の方が家族持ちや妻持ちより良い兵士になると考え、より良い兵士軍を作るため、ローマ兵士の婚姻を禁止しました。

皇帝の決定に反して、キリスト教司祭聖バレンタインは、兵士達を秘密に結婚させた為、皇帝の迫害を受け、処刑されました。

処刑された2月14日は当時、家庭と結婚の神とされた女神ユノの祝日で、肥沃の神の祭が始まる前日。従来、ヤギを生贄として捧げられていたが、この時は聖バレンタインが生贄となったとか・・。

* 拷問に晒されたキリスト教徒を厳しいローマの刑務所から助けようとした為に処刑されたという話もあります。

* 他の伝説では、処刑前夜に「From Your Valentine / あなたのバレンタインより」と書いた、この世で最初のバレンタイン・カードを彼の愛する人(バレンタインの看守の娘)に送った、とか、他にもバレンタインという名の聖人が少なくとも3人いて、全員2月14日に亡くなったとか、いくつか伝説があるそうです。


このカードの文の様に、今でも


From your Valentine


・・・と使われたり、


Be My Valentine! / 私(僕)の特別な人になって!


との表現は、Hallmarkなどのカードでも定番表現です。


色々な伝説が飛び交う中、同情を誘う悲劇的な存在は伝説化し、「愛」「ロマンス」を表す聖人として、聖バレンタインの名の元に、2/14に愛情を示す祝日となりました。

毎年、アメリカでは、スーパー・ボウルの辺りから、テレビCMで、各ジュエリー・ショップが、バレンタインデー・ギフト用に男性から女性に向けて、ダイアモンドを送る宣伝をイヤという程流し始めます。

オンラインのお花屋さんもイヤという程、ポップアップ広告、新聞広告を流します。電話 1本、もしくはオンラインで、簡単に、キャンディー(=チョコレート)、バラ、カード、テディ・ベアのセット、パジャマ・セット等が送れたりします。

Special thanks to:

» History Channel > ヒストリー・チャンネルHP(*)
» USHolidaysOnline.com > Valentine's Day(*)
» Wikipedia > Valentine's Day(*):
日本の義理チョコの事や欧米・日本・台湾・韓国がどの様なバレンタインを送るのかの詳細あり。

↑ Go To Top

Valentine's Day in Joke / ジョークに登場するバレンタイン・デー

Deep and/but Light

バレンタイン・デー(Valentine's Day)が登場する英語のジョーク

» オサマへのバレンタインの贈り物?

↑ Go To Top

ついでの英語 de 米大統領選

English de Presidential Election

盛上がった2008年アメリカ大統領選挙。大統領選挙でよく使われる英語表現。この表現を知っていないと、アメリカでの(大統領)選挙は語れません。

» ついでの英語 de アメリカ大統領選
» ついでの英語 de 報道で見る選挙の流れ

ジョーク de アメリカ大統領

Joke de US President

アメリカで人気のレイトナイト・ショーでの2008年大統領選挙関連ジョークや画像ジョークで見る大統領選挙。

» 米大統領選挙 de レイトナイト・ショー
» 画像 de ジョーク: 2008年アメリカ大統領選挙

↑ Go to Top

空海お薦めグッズ @ W2R

Kookai Must-Have Goods @ W2R

W2R SHOPにて、アメリカ本土やハワイから取寄せる空海お薦めグッズやeManual/eBookのダウンロード販売をしております。

重さや大きさで送料がかかるものは、ハワイにいらっしゃる際にW2R @オアフ島ダウンタウンにてピックアップ(事前予約制)、ホテルのロビーまでお届け(発送)が可能です。

arrow arrow
W2R SHOPお取寄せ商品

『ジョーク de 英語』

ディープな英語: 中級からの英会話

空海無料英会話メルマガ『ジョーク de 英語』
ハリウッド映画業界で流れるディープな英語ジョークを日本語訳と共にご紹介致します。

又、映画やテレビ、政治ニュース、ショウビズ・ゴシップから、アメリカ面白社会文化事情と共に、本場の一歩先をゆく英語表現をご紹介致します。(まぐまぐアーカイブ)

arrow arrow
空海英会話無料メルマガ